Extract the zip file and drop the contents in the wp-content/plugins/ directory of your WordPress installation and then activate the Plugin from the Admin Dashboard > Plugins page.
Visit Dashboard > Settings > YumJam Require Login – to configure the plugin settings.